Schloßhotel Hubertus *** 3-Sterne-Hotelbesonders preiswert
in Trebusin / Triebsch, Böhmisches Mittelgebirge, Böhmen,
bei Litomerice / Leitmeritz
an der Mündung der Eger in die Labe / Elbe,
an der Europastraße E 55 zwischen Dresden, Teplice und Praha / Prag,
Tschechische Republik, ca. 35 km südlich von der deutschen Grenze,
ca. 75 km südlich von Dresden, ca. 75 km nördlich von Prag, ca. 12 km von der Elbe
flag-usa-brit35.gif (207 Byte)

Wie kommt man nach Litomerice und Trebusin?

Naechste Flughäfen: Prag: 75 km bzw. Dresden: 75 km

Lageplan, © 1999 WHO
Lageplan, © 1999 WHO  Flughafen - Airport
Lageplan, © 1999 WHO
Lageplan, © 1999 WHO

Bitte drucken Sie die Skizzen und die Anreise-Beschreibungen aus.

ANFAHRTEN

Per Bahn:
Loesen Sie Ihre Fahrkarte bis
Usti nad Labem Hbf.
(schreibt sich auch Usti n/L.)
Aufgepasst bei der Buchung: es gibt auch Usti n.O. /nad Orlice.
Dieses Usti liegt aber in Maehren!!
Usti n. L. hat die bessere Schnellzug- Anbindung,
da man ansonsten in Lovosice umsteigen muss,
wenn man nach Litomerice will!
Ab Usti Hbf: Nehmen Sie sich ein Taxi nach TREBUSIN!
Kopieren Sie sich die Skizze und zeigen Sie
dem Fahrer, wo der Ort auf der Karte liegt!
Das hat bislang immer gut geklappt...

Anfahrt per Pkw:
Bitte gute tschechische Strassenkarte (neue!) kaufen..

Von Prag auf der E 55 in Richtung Teplice-Dresden.
Zuerst wird ab Prag TEPLICE ausgeschildert;
spaeter auch DRESDEN!
Neue Ausbau-Strecke der E 55 bis ca. Nova Ves,
danach ca. 8 km Landstrasse (Kreuzung: entweder via Terezin
(Theresienstadt - Litomerice) bzw.
geradeaus nach Teplice geht es 4-spurig weiter
bis Abfahrt LITOMERICE
Ab Litomerice: Beschreibung siehe nachfolgend

Von Deutschland:
Beste bzw. schnellste und staufreie Strecke von

a ) Muenchen bis CZ-Grenze:
Autobahn München-Regensburg - in Richtung Hof
bis Abfahrt Weiden-Sued (Waldsassen/Grenze)

b) Sueddeutschland (suedl. von Stuttgart) bis Grenze:
Autobahn Stuttgart-Muenschen,
Autobahn Kempten-via Crailsheim auf die Autobahn HN-Nbg.
Aurtobahn Nuernberg auf die Autobahn Nbg.-AMBERG.
Ende: Richtung Schwarzenfeld.... auf die Autobahn Regensburg-Weiden-Hof
bis Weiden-Sued (Autobahn-Abfahrt: Waldsassen/Grenze).

c) Heilbronn und Frankfurt:
Autobahn nach Nuernberg, danach Nbg.-AMBERG.
Weiter: siehe oben

Von Cheb/Schirnding (Grenze): ueber Karlovy Vary/Karlsbad
Autobahn bzw. Schnellstrasse
E 442 - Chomotov/Komotau - Most -
Achtung: Erste Ausschildungen nach Prag nicht beachten,
Ausschilderungen: Usti n.L./Most bzw. Teplice/Most
Generelle Richtung: TEPLICE

Achtung: Gefaehrliche Kreuzungen
2 x geht die Weiterfahrt nach links ab. Vorfahrt unbedingt beachten!
Ausschilderung: Usti n.L./Teplice.
4. Abfahrt hinter Bilina nehmen: PRAHA/Lovosice (E 55)
(nicht USTI n. L.!)
Auf der E 55 bleiben (auch spaeter die Schnellstrasse
nach Usti n.L. nicht nehmen!) An Lovosice vorbei
Neue Ausbau-Strecke der E 55
bis Abfahrt Litomerice.
Danach der Ausschilderung LITOMERICE folgen.
Sie kommen ueber die Elbe-Bruecke.
1. Kreuzung/Ampel:
in Richtung CESKA LIPA (#15) rechts abbiegen!
Auf dieser Strecke ca. 6 km fahren!
Ausschilderung PLOSKOVICE/Trebusin.
Bitte nicht zu schnell sein, sonst verpassen Sie das Schild
Vor dieser Abfahrt kommt auch ein blau-weisses Hinweisschild
mit "Hotelname, Bett+Besteck"

Von Dresden: A) E 55 ueber Zinnwald - Teplitz -
- LOVOSICE -
(Hauptstrecke nach Prag).
4 km hinter Lovosice links ab nach LITOMERICE
Danach: wie oben beschrieben
B) Ueber Pirna (B 172)
in Richtung Bahratal/Petrovice (Grenze) -
- USTI n. L. -
ueber die neue Elbebruecke, Richtung LITOMERICE.
Aufgepasst: auf der Bruecke die linke Spur nehmen!
Ausschilderung: Krematorium!
Danach bis auf der Ausbaustrecke
bis Schild LITOMERICE/RIDEC fahren:
Links * 1. Strasse rechts * 1. Strasse links!
Immer den Berg hoch (Wald)
Ueber die Doerfer Kojetice - Malesov - Tasov - Ridec.
Ab Ridec (noch 3 km) ist Trebusin ausgeschildert.
Nebenstrecke, aber sehr schoen!
Ist auch der kuerzeste Weg zu uns!

TREBUSIN liegt im Kreis/Okres LITOMERICE,
daher ist die Ausschildung von USTI (Kreis Usti n. L.) kommend
nicht gegeben!

Von Dresden: C) ueber Pirna - Koenigstein - Bad Schandau
(Saechsische Schweiz).
Schmilka/Hrensko (Grenze)
Hauptstrecke:
- DECIN -
Zuerst in Decin der Strecke Prag/Usti folgen bis zum
Kreisel (Kreisverkehr).
Aufgepasst: Ab hier in Richtung LITOMERICE (#261)
aber nur bis Male Brezno entlang der Elbe.
Ab hier: Ausschilderung USTEK folgen, d. h.
nach links auf die # 260 abbiegen.
Leichte Huegel, Waelder, Doerfer (Zubrnice/Museum)
Fahren Sie ca. 10 km bis Loveskovice.
Kurz vor Loveskovice ist auch ein blau-weisses Hinweisschild
(mit Hotelname, "Bett+Besteck")
An der Kreuzung nach Trebusin rechts abbiegen!
Nicht zu schnell fahren!
Nach 2 km kleines Schild "Trebusin" (rechts abbiegen).
Sie sind schon fast da.... (2 km)....

WIR WUENSCHEN "GUTE FAHRT!"

 

Seminare, Kongresse, Konferenzen, Tagungen

Buchen Sie jetzt für 1. Mai, Maria Himmelfahrt, Pfingsten, Sommer
Arrangements, Gruppen-Angebote

Konzerte

Mehr Informationen | More information

oder zurueck zur Main Page